休戚相关

结构主谓式
感情褒义
字数四字
年代古代
热度常用
词典解释
成语接龙

意思解释

基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。

出处宋陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”

例子岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元石君宝《曲江池》第四折）

基础信息

拼音xiū qī xiāng guān

注音ㄒ一ㄡㄑ一ㄒ一ㄤㄍㄨㄢ

繁体休戚相關

正音“相”，不能读作“xiàng”。

感情休戚相关是褒义词。

用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。

辨形“休”，不能写作“修”。

辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。

谜语探亲假；不要亲眷照顾

近义词息息相关、唇齿相依

反义词漠不关心、无关痛痒

英语mutually affected

俄语делить радость и горе（жить общими интересами）

日语喜び悲しみを共(とも)にする

德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein

法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）

字义分解

xiū xǔ休 qī戚 xiāng xiàng相 guān关

更多成语的意思解释

※ 休戚相关是什么意思？成语大全为您提供休戚相关的意思解释、拼音、近反义词，以及休戚相关成语接龙，供成语爱好者参考学习用。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
举棋若定	下棋子好像有预断。比喻行事沉着果断。
天王老子	比喻至尊至贵、最有权威的人。
僧多粥少	和尚多，而供和尚喝的粥少。比喻物少人多，不够分配。
势力之交	势：权势；交：交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
靡所底止	谓没有止境。
信及豚鱼	及：达到；豚：小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。
德容言功	见“德言容功”。
头面人物	指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。
不卑不亢	卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。
以弱制强	以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。
语不惊人	语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。
行不顾言	顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
花言巧语	原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话；也指说虚假而动听的话。
谠言直声	谠言：公正的言论；直：正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
发号施令	发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。
妻儿老小	指全家人。用在表示家族负担。
水中捞月	到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。
罄竹难书	罄：尽；竹：指可供制成竹简的竹子；书：写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
文治武功	政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
白草黄云	形容边塞荒漠凄凉的景象。
汗马功劳	汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
充耳不闻	充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
过门不入	经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。
举足轻重	一挪动脚；就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间；只要稍微偏向一方；就会打破均势。比喻地位极其重要；足以左右全局。
纵横四海	纵横：奔驰无阻。在天下任意往来，没有阻挡。比喻无敌于世。
坑坑洼洼	形容物体表面凹凸不平，高高低低。
息息相关	息：呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
变态百出	形容事物形态变化之多。