乔装打扮

结构联合式
感情贬义
字数四字
年代古代
热度常用
词典解释
成语接龙

意思解释

基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。

出处清文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”

例子(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。

基础信息

拼音qiáo zhuāng dǎ bàn

注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤㄉㄚˇ ㄅㄢˋ

繁体喬裝打扮

正音“装”，不能读作“zuāng”。

感情乔装打扮是贬义词。

用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。

辨形“扮”，不能写作“伴”。

辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。

歇后语丑八怪相媳妇

谜语男子唱花旦

近义词改头换面、涂脂抹粉

反义词本来面目、原形毕露

英语dress up（smarted up）

俄语переодевáться кем

德语sich verkleiden

字义分解

qiáo乔 zhuāng装 dǎ dá打 bàn扮

更多成语的意思解释

※ 乔装打扮是什么意思？成语大全为您提供乔装打扮的意思解释、拼音、近反义词，以及乔装打扮成语接龙，供成语爱好者参考学习用。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
攀龙附凤	附：接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。
故家乔木	①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。
望风扑影	比喻做事没有把握，没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。
翻箱倒柜	把箱子柜子都倒过来；形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。
穷途潦倒	潦倒：失意。形容无路可走，十分失意。参看“穷愁潦倒”。
明争暗斗	表面上和暗地里都在进行争斗；形容内部钩心斗争；互相争斗的情况。
仰屋著书	仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。
营私舞弊	营：谋求；舞：玩弄；弊：坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段；违法乱纪。
不卑不亢	卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。
化鸱为凤	比喻能以德化民，变恶为善。鸱，猫头鹰，古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》：“时考城令河内王涣，政尚严猛，闻览以德化人，署为主簿。谓览曰：‘主簿闻陈元之过，不罪而化之，得少鹰鹯之志邪？’览曰：‘以为鹰鹯不若鸾凤。’”
囊萤照雪	囊萤：把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒，勤苦读书。
有权有势	势：地位和权力。既有权力，又有地位。
峨峨洋洋	本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》：“伯牙善鼓琴，锺子期善听。伯牙鼓琴，志在高山，锺子期曰：‘善哉！峨峨兮若泰山。’志在流水，锺子期曰：‘善哉！洋洋兮若江河。’”
平心而论	论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。
家无儋石	十斗为一石，两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
舞刀跃马	挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。
不可磨灭	磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
分工合作	众人各司其责，共同从事工作。
依样画葫芦	比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
欺人自欺	自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。
狼吞虎咽	像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
切树倒根	比喻彻底。
形影相随	像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。
飞蛾扑火	蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。
鹬蚌相争	“鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。
寥寥无几	寥：稀少；很少；无几：没有几个。形容非常稀少；没有几个。
在此存照	照：查考，察看。写下字据保存进来，以作凭证
纵横四海	纵横：奔驰无阻。在天下任意往来，没有阻挡。比喻无敌于世。