首页成语词典望尘莫及望尘莫及的意思
wàngchén

望尘莫及


  • 结构补充式
  • 感情贬义
  • 字数四字
  • 年代古代
  • 热度常用
  • 词典解释
  • 成语接龙

望尘莫及

意思解释

基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘:尘土;莫:不;及:赶上。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》:“复拜东海相,之官,道经荥阳,令敦煌曹暠,咨之故孝廉也,迎路谒候。咨不为留,暠送至亭次,望尘不及。”

例子闯王确实有许多非凡之处,为当今群雄所望尘莫及。(姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章)


基础信息

拼音wàng chén mò jí

注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ

繁体朢塵莫及

正音“莫”,不能读作“mù”。

感情望尘莫及是贬义词。

用法连动式;作谓语;含贬义。

辨形“及”,不能写作“急”。

辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见;但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后;“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。

歇后语驴子跟马跑

谜语思凡;徒步追汽车

近义词不可企及、瞠乎其后

反义词后来居上

英语too far behind to catch up

俄语недоступный(не угнаться)

日语遠(とお)く及(およ)ばない;あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ

德语in etwas sehr zurück sein(mit jm nicht gleichziehen)

法语se sentir incapable d'égaler qn.(avoir le sentiment de son infériorité)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 望尘莫及是什么意思?成语大全为您提供望尘莫及的意思解释、拼音、近反义词,以及望尘莫及成语接龙,供成语爱好者参考学习用。

相关成语


成语 解释
力所能及 及:达到。自己的力量能达到。
鬼烂神焦 形容火灾惨烈,众多的人被烧死。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
半路出家 半路:路途走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
不到黄河心不死 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
雄心壮志 伟大的理想;宏伟的志愿。
发号施令 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。
连珠炮 连续的火炮。比喻说话很快。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
摧身碎首 即粉身碎骨。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
密锣紧鼓 锣声紧,鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。
如出一辙 辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
精明强干 精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
面如土色 土色:灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。
天相吉人 相:保佑,帮助;吉人:善人。好人会得到天的帮助。
命途多舛 舛:不顺,不幸。命运充满不顺。指一生坎坷,屡受挫折。
天下为一 一:统一。指国家统一
善自为谋 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。