对应

1.如果被告不提出该反请求，根据既判力原则，即产生失权效果，原则上失去了日后另案起诉的权利。强制反诉与任意反诉相对应。

2.而本文试图另辟蹊径，从微观的角度出发认为：与生产经营者一一对应，并水**融的消费者对产品市场的广泛而深刻的社会监督，才是解决假冒伪劣现象严重的现状的最为有效且最为持久的途径。

3.同时，由于唯一标识码唯一地标识一条与该唯一标识码对应的数据，因此，本发明实施例提供的方法保证了数据恢复的准确性。

4.该层共轭角的波状起伏与岩石圈下层的应变起伏相互对应，前者滞后于后者，表明上层共轭角的变化主要受控于下层应变的波动传播。

5.究其起源，大致可追溯到原始人类的时代，而非正式群体这一概念却是现代管理学界相对应于正式群体提出来的。

6.商品出口和非金融服务加上无报答的转移支付信用对应于销售.

7.文章着重于人肉搜索入罪化的价值选择和路径分析，以期在理论上对应人肉搜索问题有所裨益。

8.在给予褒奖的同时,谢鲁渤也不吝指正,他认为作品具有情节布局感不强、人物语言与人物塑造的对应性不足等缺点。

9.问题：未能把握原文虚化性描写体现的文字夸张的风格，如“天南地北，天上地下，天文地理，谈天说地，百无禁忌”，译文基本上是字字对应，而且对字面意思也曲解了。这是机械式硬译。

10.为了在装载过程中实现并行性，可以手动地创建多个LoaD任务，每个分区对应一个任务，或者，也可以在单个LoaD实用程序中装载多个分区。